English · 한국어 · 日本語 · 中文 · Español · Français · Deutsch · Português
시행일: 2026년 10월 5일
이 방침은 Velocity Craft(이하 "저희")가 배포하는 안드로이드용 Andante 앱에 적용됩니다. Andante 가 무엇을 저장하고, 무엇을 누구에게 보내며, 얼마나 오래 보관하는지 설명합니다.
Andante 는 계정 없이 동작하고, 할일은 기기 안에 있습니다. 다만 앱은 인터넷을 다섯 가지 용도로 씁니다: 크래시 리포트, 사용 통계, 가끔 나오는 광고, 그 광고를 켜고 끄는 원격 스위치, 그리고 Andante Cloud — Google 또는 Apple 로그인이 필요하고 현재 일부 사용자에게만 제공되는 선택형 동기화 서비스입니다. 앞의 넷은 Andante 에 적은 내용을 전혀 받지 않습니다. 할일이 저희에게 오는 것은 Andante Cloud 에 로그인하고 동기화를 켰을 때뿐입니다. 이와 별개로, 저희가 아니라 안드로이드나 다른 앱이 처리하는 기능 — 안드로이드 자체 백업, 음성 입력, 직접 내보낸 파일 — 을 사용자가 쓰면 할일이 기기 밖으로 나갈 수 있으며, 아래 표에서 설명합니다. 아래는 이 문단을 길게 쓴 것입니다.
아래는 모두 기기의 앱 전용 저장소에 있습니다.
기기 캘린더 일정은 이 목록에 없습니다. 캘린더 탭은 그릴 때마다 안드로이드 캘린더 제공자에서 일정을 직접 읽고 사본을 남기지 않습니다. 따라서 앱 데이터베이스에도, 앱이 만드는 백업에도 들어가지 않으며, Andante 가 어디로 보내는 일도 없습니다.
| 경로 | 무슨 일이 일어나는가 |
|---|---|
| 크래시 리포트 (Firebase Crashlytics, Google) |
앱이 비정상 종료되거나 스스로 복구한 오류를 기록할 때, Crashlytics 는 오류의 기술적 내용, 기기 모델, 안드로이드·앱 버전, 앱 상태에 관한 몇 가지 기술적 사실(예: 안드로이드가 백그라운드에서 앱의 알람을 제한하는지 여부), 무작위 설치 식별자를 받습니다. 할일은 포함되지 않습니다. Firebase 는 크래시 리포트를 90일 동안 보관합니다. |
| 사용 통계 (Google Analytics for Firebase) |
어떤 화면이 열렸는지 — 화면의 종류만이며 어떤 할일이나 목록인지는 아닙니다 — 와 할일 만들기·완료하기 같은 동작의 횟수, 어떤 선택 기능이 켜져 있는지, 개발자 모드가 켜져 있는지를 보냅니다. Google Analytics 는 무작위 앱 인스턴스 식별자도 쓰고, 기기의 광고 ID 를 수집하며("광고와 동의" 참조), IP 주소로 대략적인 지역을 추정합니다. 할일 제목·목록 이름·메모·이메일 주소·사용자 ID 는 보내지 않습니다. 또한 기기 모델, Android 버전, 언어 설정, 그리고 앱을 처음 연 시점·세션 시작·앱 사용 시간 같은 세션·참여 데이터를 자동으로 기록합니다. 이벤트 단위 데이터는 최대 14개월까지 보관됩니다. |
| 광고 스위치 (Firebase Remote Config, Google) |
Andante 는 앱 오프닝 광고가 지금 켜져 있는지 Firebase 에 묻습니다. 이 요청에는 Firebase 설치 식별자, 앱·안드로이드 버전, 국가·언어·표준시간대 설정, 사용 통계에 기록된 기능 설정이 담깁니다. |
| 광고 (Google AdMob) |
아래 "광고와 동의"를 참조하세요. |
| Andante Cloud — 로그인한 경우에만 | 아래 "Andante Cloud"를 참조하세요. |
| 안드로이드 백업(자동 백업 · 기기간 전송) | 안드로이드가 이 앱의 데이터를 — 할일 데이터베이스를 포함해 — Google 계정 백업이나 새 기기로 복사할 수 있습니다. 저희에게 보내는 것이 아니라 운영체제의 기능이며, 저희는 그것을 보지도 읽지도 못합니다. 안드로이드 설정 → Google → 백업에서 끌 수 있습니다. 일부 파일은 일부러 제외돼 있습니다: 개발자 모드 해제 상태(복원된 기기가 처음부터 열린 채로 도착하지 않게), Andante Cloud 로그인 기록(로그인이 이 기기를 떠나지 않게), 그리고 예약된 알람이나 광고 빈도처럼 이 기기에서만 의미가 있는 기록입니다. |
| 직접 내보낸 백업 파일이나 CSV 파일 | 안드로이드 파일 선택기에서 지정한 곳에 씁니다 — 기기 저장소일 수도, 직접 고른 클라우드 드라이브일 수도 있습니다. 그 순간부터 그 파일을 지키는 일은 사용자의 몫입니다. 이 파일은 암호화되지 않은 평문 파일이며, 그것이 설계 의도입니다: 복원되고 다른 곳에서 열리기 위해 존재하는 파일이기 때문입니다. |
| 마이크 버튼으로 할일 받아쓰기 | 할일을 추가하는 곳의 마이크 버튼은 받아쓰기를 기기의 음성 인식 서비스 — 보통 Google 의 것 — 에 넘깁니다. 그 서비스가 말을 글자로 바꾸며, 이를 위해 음성을 자사 서버로 보낼 수 있고, 이는 해당 제공자의 개인정보처리방침을 따릅니다. Andante 는 변환된 글자만 받고 음성은 받지 않으며, 마이크를 쓰는 것은 Andante 가 아니라 음성 인식 서비스이므로 마이크 권한이 필요 없습니다. 버튼을 누르지 않으면 아무것도 받아쓰지 않습니다. |
| 캘린더 일정을 끌어서 시간 바꾸기 | Andante 가 안드로이드 캘린더 제공자에서 그 일정의 시작·종료 시각을 바꿉니다. 그 캘린더가 Google·Exchange 등 동기화되는 계정의 것이라면, 기기에서 한 다른 수정과 마찬가지로 해당 계정이 변경을 동기화합니다. 이것이 Andante 가 할 수 있는 유일한 캘린더 쓰기이며, 일정을 만들거나 지울 수는 없습니다. |
| 다운로드 글꼴 선택 | 선택 가능한 글꼴 목록은 Google Fonts 입니다. 하나를 고르면 Google Play 서비스가 해당 글꼴 파일을 Google 에서 받아옵니다. 그 요청이 알려주는 것은 글꼴이지 사용자가 아니며, 할일 데이터는 전혀 관여하지 않습니다. 기본 글꼴을 그대로 두면 요청 자체가 없습니다. |
Andante 는 무료이며, 앱으로 돌아올 때 가끔 전체 화면 Google AdMob 광고("앱 오프닝" 광고)를 보여 줄 수 있습니다. 앱을 처음부터 새로 시작할 때, 알람이 울리는 동안과 그 직전·직후, 알림·위젯·공유로 들어올 때, 입력하는 중에는 광고가 뜨지 않습니다. 저희는 이 광고를 원격으로 끌 수 있으며, 위의 광고 스위치가 그 용도입니다.
광고를 보여 주고 측정하기 위해 Google 모바일 광고 SDK 는 기기의 광고 ID, IP 주소(대략적인 위치를 추정하는 데 쓰일 수 있음), 광고와의 상호작용, 앱 성능 정보를 광고·분석·부정 사용 방지 목적으로 수집합니다. 유럽 경제 지역·영국 등 필요한 지역에서는 Andante 가 Google 의 동의 양식을 보여 주고, 사용자가 선택을 마친 뒤에만 광고를 요청합니다. 그 뒤 Google 은 그 선택에 따라 광고를 제공합니다. 선택은 언제든지 설정 → 광고 개인정보 옵션(필요한 지역에서 표시)에서 확인하거나 바꿀 수 있고, 광고 ID 는 안드로이드 설정에서 재설정하거나 삭제할 수 있습니다. 그 양식에서 한 선택은 광고에 적용됩니다. 양식은 광고가 켜져 있을 때만 나타나므로, Google Analytics 는 사용자가 양식을 보지 않은 상태에서도 광고 ID 를 수집할 수 있습니다. 안드로이드 설정에서 광고 ID 를 재설정하거나 삭제하면 여기에도 적용됩니다.
Google 은 이 데이터를 자체 개인정보처리방침에 따라 사용합니다: policies.google.com/privacy. Google 광고를 보여 주는 앱의 데이터를 Google 이 쓰는 방식: policies.google.com/technologies/partner-sites.
Andante Cloud 는 여러 기기 사이에서 할일을 동기화합니다. 선택 사항이고, 직접 켜기 전에는 꺼져 있으며, 현재 일부 사용자에게만 제공됩니다. 한 번도 로그인한 적이 없다면 이 절의 내용은 해당되지 않습니다.
로그인. Google 또는 Apple 로 로그인합니다. 로그인 페이지는 기기의 브라우저에서 열리며, 저희가 쓰는 Amazon Web Services(AWS) 서비스인 Amazon Cognito 가 Google 또는 Apple 과 함께 처리합니다. Andante 는 Google·Apple 비밀번호를 보지 못합니다. 저희가 Google 또는 Apple 에 요청하는 것은 이메일 주소뿐이며, 이름이나 프로필 사진은 요청하지 않습니다. Apple 의 "나의 이메일 가리기"를 쓰면 실제 주소 대신 Apple 이 만든 중계 주소를 받습니다.
계정에 관해 보관하는 것: 이메일 주소, Google 또는 Apple 이 그 계정에 쓰는 식별자와 둘 중 어느 쪽으로 로그인했는지, Amazon Cognito 가 부여하는 계정·저장소 식별자, 계정을 만든 시각과 마지막으로 바뀐 시각. 또한 AWS 는 보안과 운영을 위해 로그인 서비스에 들어온 요청의 기록을, 요청이 온 IP 주소를 포함해 최대 90일 동안 보관합니다.
동기화가 켜져 있을 때 올라가는 것: 할일(제목, 메모, 설명, 날짜와 시각, 알림 설정, 우선순위, 상태, 반복, 하위 할일, 기다리는 상대), 할일 노트, 목록, 폴더, 태그, 맥락과 그 할일 연결, 체크리스트, 체크리스트 폴더와 항목, 루틴의 사본 — 그리고 앱이 만드는 무작위 기기 식별자(Android 백업이나 기기 이전으로 새 휴대전화에 그대로 옮겨질 수 있습니다). Andante 는 앱을 열 때, 수정한 뒤 몇 분 지나서, 그리고 백그라운드에서 주기적으로 동기화합니다.
올라가지 않는 것: 이미지(커버 이미지, 메모 이미지, 타임캡슐 사진 — 메모에는 이미지에 대한 참조만 남습니다), 습관과 습관 로그, 루틴 체크인, 할일 완료 기록, 주간 리뷰, 타임캡슐, 설정.
저장 위치와 보호. 인도에 있는 AWS 아시아 태평양(뭄바이) 리전입니다. 계정마다 그 계정의 로그인으로만 접근할 수 있는 폴더가 따로 있고, 저장소에 대한 공개 접근은 차단돼 있으며, 연결은 HTTPS 만 허용되고, 데이터는 저장된 상태에서 암호화됩니다. 데이터를 저장할 수 있는 것은 저희가 활성화한 계정뿐입니다: 활성화되지 않은 계정으로 로그인하면 할일 데이터는 올라가지 않고, 로그인 기록과 개인정보가 없는 무작위 저장소 식별자만 남습니다.
보관 기간:
저희는 개인정보를 판매하지 않습니다. Andante 의 일부를 대신 운영하는 서비스 제공자, 아래에 설명한 대로 광고를 위해 Google, 그리고 법이 요구하는 경우에만 제공합니다.
Andante Cloud 데이터는 인도에 저장됩니다. Google 은 크래시 리포트·사용 통계·광고 데이터를 여러 나라의 서버에서 처리합니다. 따라서 어디에 살든 데이터가 거주 국가 밖에서 처리될 수 있습니다.
Andante 는 이름을 묻지 않고, 위치·연락처·마이크·사진 라이브러리 권한을 요청하지 않습니다(음성 입력은 위에서 설명했듯 기기의 음성 인식 서비스를 거칩니다). 살 것이 없으므로 — 구독도 유료 등급도 없습니다 — 결제 라이브러리가 들어 있지 않고 결제 정보도 존재하지 않습니다. 할일 내용은 Crashlytics·Analytics·Remote Config·AdMob 어디로도 보내지 않으며, 애널리틱스에 사용자 ID 를 설정하지 않습니다.
버전 행을 여러 번 누르고 이메일 주소를 입력하면 숨겨진 개발자 모드가 열립니다. 저장되는 것은 그 주소의 SHA-256 해시뿐이고 주소 자체는 저장되지 않습니다. 그 해시는 기기에 남고, 안드로이드 백업에서 제외되며, 어디로도 보내지지 않습니다. 사용 통계에는 개발자 모드가 켜져 있는지만 기록됩니다.
리마인더와 알람 알림에는 할일의 제목이 표시되며, 따라서 잠금 화면에 보일 수 있습니다. 의도한 동작입니다 — "Andante"라고만 뜨는 알림은 리마인더가 아니니까요. 누가 어깨너머로 읽는 것이 곤란한 제목을 적기 전에 알아 둘 만한 사실입니다. 제목이 없는 할일은 앱 이름으로 대체됩니다.
TickTick, Todoist, Google Tasks, Apple 미리 알림에서 가져오기는 해당 서비스에서 사용자가 내보내 건넨 파일을 읽는 방식입니다. Andante 는 그 서비스에 접속하지 않고, 비밀번호를 묻지 않으며, 어떤 접근 토큰도 보관하지 않습니다.
Andante 는 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 저희는 알면서 아동의 개인정보를 수집하지 않습니다. 아동이 Andante Cloud 에 로그인했다고 생각되면 연락해 주세요. 그 계정을 삭제합니다.
Andante 의 어떤 버전이 수집하는 것이나 보내는 곳을 바꾸면, 그 버전이 출시되기 전에 이 방침을 먼저 갱신하고 맨 위의 시행일을 바꿉니다.
Velocity Craft
velocitycraft.app+support+andante@gmail.com